دعای جوشن کبیر

دعاى جوشن كبير در بلد الامين و مصباح كفعمى است و آن مروى است از حضرت سيد الساجدين از پدرش از جد بزرگوارش حضرت رسول صلى الله عليه و عليهم أجمعين و اين دعا را جبرئيل عليه السلام آورد براى پيغمبر صلى الله عليه و آله در يكى از غزوات در حالى كه بر تن آن حضرت جوشن گرانى بود كه سنگينى آن بدن مباركش را به درد آورده بود پس جبرئيل عرض كرد كه يا محمد پروردگارت تو را سلام مى ‏رساند و مى ‏فرمايد كه بكن اين جوشن را و بخوان اين دعا را كه او امان است از براى تو و امت تو پس شرحى در فضيلت اين دعا ذكر فرموده كه مقام نقل تمامش نيست از جمله آنكه :
هر كه آن را بر كفن خويش نويسد حق تعالى حيا فرمايد كه او را به آتش عذاب كند و هر كه آن را به نيت در اول ماه رمضان بخواند حق تعالى او را روزى فرمايد ليلة القدر و خلق فرمايد براى او هفتاد هزار فرشته كه تسبيح و تقديس كنند خدا را و ثوابش را براى او قرار دهند پس فضيلت بسيار نقل كرده تا آنكه فرموده :
و هر كه بخواند او را در ماه رمضان سه مرتبه حرام فرمايد حق تعالى جسد او را بر آتش جهنم و واجب فرمايد براى او بهشت را و دو ملك بر او موكل فرمايد كه حفظ كنند او را از معاصى و در امان خدا باشد مدت حيات خود.

و در آخر خبر است كه جناب امام حسين عليه السلام فرمود : وصيت كرد پدرم على بن ابى طالب صلوات الله عليه به حفظ اين دعا و آنكه بنويسم آن را بر كفن او و تعليم كنم آن را به اهل خود و ترغيب كنم ايشان را به خواندن آن و آن هزار اسم است و در آن است اسم اعظم.

فقير گويد كه از اين خبر دو چيز مستفاد مى ‏شود :
يكى استحباب نوشتن اين دعا به كفن چنانكه علامه بحر العلوم عطر الله مرقده در دره به آن اشاره فرموده :
وَ سُنَّ أَنْ يُكْتَبَ بِالْأَكْفَانِ‏شَهَادَةُ الْإِسْلاَمِ وَ الْإِيمَانِ‏وَ هَكَذَا كِتَابَةُ الْقُرْآنِ وَ الْجَوْشَنُ الْمَنْعُوتُ بِالْأَمَانِ

دوم استحباب خواندن اين دعا در اول ماه رمضان و اما خواندن آن در خصوص شب هاى قدر در خبر ذكرى از آن نيست لكن علامه مجلسى قدس الله روحه در زاد المعاد در ضمن اعمال شب هاى قدر فرموده و در بعضى از روايات وارد شده است كه دعاى جوشن كبير را در هر يك از اين سه شب بخوانند و كافى است فرمايش آن بزرگوار ما را در اين مقام أحله الله دار السلام بالجمله اين دعا صد فصل است و هر فصلى مشتمل بر ده اسم الهى است و در آخر هر فصل بايد گفت :

سُبْحَانَكَ يَا لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

و در بلد الامين است كه در اول هر فصل بِسْمِ اللَّهِ بگويد و در آخرش :

سُبْحَانَكَ يَا لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الْإِكْرَامِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

برای خواندن متن عربی دعا ، به کتاب مفاتیح الجنان مراجعه کنید.

و آن دعا اين است‏ :

اى خدا از تو درخواست مى‏ كنم به اسم مباركت اى الله اى بخشنده
اى مهربان اى كريم اى نگهدار اى بزرگ اى قديم اى دانا اى بردبار اى حكيم
پاك و منزهى تو اى خدايى كه جز تو خدايى نيست به تو پناه آوردم به تو پناه آوردم ما را از آتش قهرت آزاد كن اى پروردگار من
اى بزرگ بزرگان اى اجابت كننده دعاى خلقان اى بخشنده مرتبه ‏هاى بلند اى دوستدار نيكويى ‏ها اى آمرزنده خطاها

اى عطا كننده سؤال ها اى پذيرنده توبه ‏ها اى شنونده صداها اى داناى سر نهان ها اى برطرف كننده بلاها
اى بهترين آمرزندگان اى بهترين گشايندگان اى بهترين ياوران اى بهترين داوران اى بهترين روزى دهندگان
اى بهترين وارثان اى بهترين ستايش كنندگان اى بهترين ياد كنندگان اى بهترين نازل كنندگان اى بهترين احسان كنندگان
اى آنكه عزت و جمال مختص اوست اى آنكه قدرت و كمال مختص اوست اى آنكه دارايى و جلال مختص اوست
اى آنكه بزرگ و بلند مرتبه‏ اى پديد آرنده ابرهاى سنگين اى آنكه قوت و مكر و انتقامش (در مقابل مكاران) بسيار سخت است
اى آنكه محاسبه ‏اش زود و آسان است اى آنكه عقابش بسيار سخت است اى آنكه پاداش نيكو (ى بهشت رضوان) نزد اوست اى آنكه ‏اصل علوم و حقايق نزد اوست
خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نامت اى مشفق مهربان اى نعمت بخش اى پاداش دهنده اى دليل گمراهان
اى پادشاه عالم اى مايه خوشنودى خلق اى بخشنده گناهان اى پاك و منزه از نقص اى عون و ياور بندگان ، اى بخشنده نعمت نطق و بيان
اى آنكه مقابل عظمت تمام موجودات متواضعند اى آنكه پيش قدرتت همه اشياء تسليمند اى آنكه در برابر عزتت همه اشياء ذليلند
اى آنكه در مقام هيبتت همه اشياء خاضع و ترسانند اى آنكه از ترس تو كليه موجودات مطيع و منقادند اى آنكه كوه ها (و سركشان عالم) از خوفت متزلزل اند
اى آنكه آسمانها به امرت پايدار است اى آنكه زمين ها به فرمانت برقرار است
اى آنكه رعد به تسبيح و ستايشت در خروش است اى پادشاهى كه اعتنا و احتياجى به اهل مملكت ندارى
اى بخشنده گناهان اى برطرف كننده بلاها اى منتهاى اميدها
اى معطى (عطا کننده) بزرگ عطاها اى بخشنده هديه‏ ها ، اى روزى دهنده بندگان اى بر آرنده حاجات و آرزوها
اى شنونده شكوه ‏ها اى برانگيزنده خلايق اى آزاد كننده اسيران
اى صاحب حمد و ثناء اى صاحب تفاخر و ابهت اى صاحب مجد و بزرگى
اى صاحب عهد و وفا اى صاحب عفو و خوشنودى اى صاحب نعمت و احسان
اى صاحب فصل و فرمان اى صاحب عزت و ابديت اى صاحب جود و سخاوت اى صاحب انواع نعمت هاى ظاهر و باطن

خدايا از تو مسئلت مى‏ كنم به اسم مباركت اى منع كننده اى برطرف كننده اى بلند كننده ، اى آفريننده
اى نفع رساننده اى شنونده اى جمع آرنده اى شفاعت كننده ، ‏اى وسيع رحمت
اى آفريننده هر مصنوع اى خلق كننده هر مخلوق اى روزى دهنده هر روزى خوار
اى مالك هر ملك و دارايى اى برطرف كننده هر رنج و سختى اى زايل كننده هر غم و اندوه
اى ترحم كننده هر مرحوم اى يارى كننده به هر بى‏ كس اى پرده پوش عيوب خلق ، اى پناه گريختگان
اى ذخيره من در روز سختى ، اى اميد من هنگام مصيبت اى مونس من هنگام ترس و وحشت
اى رفيق من در حال غربت اى دوستدار و ولى من در حال نعمت اى فريادرس من وقت سختى من
اى دليل و رهبر من وقت حيرانى من ، اى دارايى من در روز نيازمندى ، اى پناه من وقت اضطرار و پريشانى اى ياور و دادرس من هنگام ترس و هراس

اى داناى همه عوالم غيب و اسرار نهان اى بخشنده گناهان اى پرده پوش عيب ها اى برطرف كننده رنج و مشقت ها
اى گرداننده دل ها اى طبيب دلها اى روشنى بخش دلها
اى انيس پاك دلها اى برطرف كننده اندوه ‏ها اى زايل كننده غم ها

خدايا از تو درخواست مى‏ كنم به اسم مباركت اى با جلال و اى با جمال
اى نگهدار خلق اى كفيل امر بندگان اى رهنما اى متوجه به عالم اى غالب بر دولت ها اى عطا بخش اى درگذرنده اى متصرف در عالم
اى رهنماى متحيران اى دادرس دادخواهان اى فريادرس فرياد كنان
اى پناه بخش پناه جويندگان اى امان قلب ترسناكان اى ياور اهل ايمان
اى ترحم كننده به حال مسكينان اى ملجأ و پناه اهل عصيان اى آمرزنده ‏گناهكاران اى اجابت كننده دعاى مضطرين و پريشان حالان
اى صاحب جود و احسان اى داراى فضل و كرم و نعمت به بندگان اى بخشنده امنيت و امان
اى خداوند پاك و منزه از نقصان اى داراى حكمت و علم به همه خلقان اى داراى لطف و رحمت بى ‏پايان
اى صاحب دليل و برهان اى صاحب عظمت و سلطنت بر عالميان ، اى داراى رأفت و ياورى به بندگان اى صاحب عفو و آمرزش معصيت كاران
اى آنكه پروردگار تمام موجوداتى ، اى آنكه خداى همه مخلوقاتى
اى آنكه آفريننده كليه ممكناتى اى آنكه سازنده كل اشيايى اى آنكه پيش از همه موجوداتى
اى آنكه بعد از تمام موجوداتى اى آنكه بالاى همه موجوداتى اى آنكه داناى به تمام اشيايى
اى آنكه تواناى بر همه اشيايى اى آنكه تنها باقى اوست و همه چيز ديگر فانى است

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به اسم مباركت اى خداى ايمنى بخش اى مقتدر اى آفريننده اى آموزنده
اى روشن كننده اى آسان كننده اى قدرت بخشنده اى زينت بخش اى آشكار سازنده اى قسمت كننده هر چيز
اى آنكه در ملكت برقرارى اى آنكه سلطنتت قديم و ابدى است اى آنكه در جلال و جبروت بزرگى
اى آنكه بر بندگان مهربانى اى آنكه به همه چيز دانايى
اى آنكه بر معصيت كاران حليم و بردبارى اى آنكه بر اميدواران به لطفت كريم و بخشنده ‏اى
اى آنكه در آفرينشت با علم و حكمتى اى آنكه در عين حكمتت با لطف و عنايتى اى آنكه لطف و رحمتت ازلى است
اى آنكه ‏به جز فضل و رحمتت اميدوارى نيست اى آنكه به جز عفو و بخششت جاى درخواستى نيست اى آنكه جز به احسان تو چشم اميدى نيست
اى آنكه جز عدل تو جاى ترسى نيست اى آنكه جز پادشاهى تو هيچ حكومتى پاينده نيست
اى آنكه هيچ سلطنتى جز پادشاهى تو نيست اى آنكه رحمت واسعه ‏ات همه اشيا را فرا گرفته اى آنكه رحمتت بر غضبت سبقت گرفته است
اى آنكه علمت به همه چيز احاطه دارد اى خدايى كه هيچكس مانند تو نيست
اى شاد كن دل هاى اندوهناك اى نشاط بخش خاطر غمناك اى آمرزنده گناه خلق اى پذيرنده توبه بندگان
اى آفريننده خلق اى راست وعده ، اى وفا كننده به عهد
اى داناى سر عالم اى روياننده دانه ، اى روزى دهنده خلق

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به اسم مباركت اى خداى بلند مرتبه اى وفا كننده ، اى بى ‏نياز اى داراى مطلق
اى مشفق به خلق اى خوشنودى بخش ، اى خداى پاك و منزه ، اى پديد آرنده اى توانا اى دوستدار
اى آنكه آشكار مى ‏سازى حسن و جمال ها را اى آنكه قبايح و زشتى‏ ها را پنهان مى ‏سازى اى آنكه بندگان را به گناه نمى ‏گيرى
اى آنكه پرده كس نمى ‏درى اى بزرگ بخشش اى نيكو گذشت اى بى ‏حد وسيع آمرزش
اى دو دست (فضل و احسان) گشوده به رحمت ، اى آگاه از هر راز نهان اى مرجع هر شكوه و حاجت خلق
اى نعمت بخش بى ‏حد و حساب اى داراى رحمت وسيع بى‏ پايان اى صاحب احسان پيش (از وجود و پيش از سؤال خلق) اى داراى حكمت بى ‏انتها اى داراى قدرت كامله
اى داراى حجت و برهان روشن اى صاحب كرامت آشكار اى داراى عزت ابدى اى داراى قوت استوار اى داراى ‏بزرگى و عظمت
اى آفريننده سماوات اى قرار دهنده ظلمات اى ترحم كننده به چشم گريان اى پذيرنده توبه خطا كاران
اى پوشاننده عيوب و زشتي ها اى زنده كننده مردگان ، اى نازل كننده آيات
اى افزون كننده حسنات اى محو كننده سيئات اى سخت انتقام كشنده (از ستمگران)

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى صورت آفرين اى تقدير كننده اى مدبر اى پاك كننده اى روشن كننده
اى آسان كننده اى بشارت دهنده اى ترساننده اى مقدم كن پيش افتادگان اى مؤخر كن پس ماندگان
اى خداى خانه مسجد الحرام اى پروردگار ماه با احترام اى رب بلد و شهر محرم (مكه) معظم
اى خداى ركن و مقام (بيت الله) اى خداى مشعر الحرام اى خداى مسجد الحرام
اى خداى فرمان حلال و حرام اى آفريننده روشنى و تاريكى ، اى خداوند تحيت و درود اى آفريننده قدرت در خلق
اى حاكمترين حكم فرمايان ، اى عادل ترين داوران اى صادق ترين صادقان اى پاك و منزه ترين پاكان اى بهترين آفرينندگان
اى بهترين محاسبان اى بهترين شنوندگان اى بهترين بينايان اى بهترين شفيعان اى كريمترين كريمان عالم
اى اعتماد بيچارگان اى نگهدار افتادگان اى ذخيره بينوايان
اى نگهبان درماندگان اى پناه بى ‏پناهان
اى افتخار آنكه افتخارش تنها به توست اى عزت بخش آنكه تنها از تو عزت مى ‏طلبد اى ياور بى ‏ياوران
اى انيس بى ‏مونسان اى امان بخش بى‏ پناهان
خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى نگهدار گناه اى نگهبان عالم اى هستى دائم اى مهربان به خلق اى ذات بى ‏نقص و عيب
اى داور اى دانا اى قسمت بخشنده اى گيرنده ، اى دهنده پر عطا
اى عصمت بخش هر كه از تو عصمت طلبد اى ترحم كننده به هر كه طالب رحمتت باشد اى بخشنده هر كه از تو آمرزش طلبد
اى يارى كننده هر كه از تو يارى طلبد اى نگهدارنده هر كه از تو محافظت طلبد اى كرم كننده به هر كه از تو كرم خواهد
اى رهنماى هر كه از تو هدايت خواهد اى فريادرس هر كه تو را به فرياد خواهى طلبد اى معين هر كه از تو نصرت طلبد اى پناه هر كه از تو پناه طلبد
اى عزيزى كه ذليل نخواهد بود اى لطيفى كه حقيقتش را نتوان يافت اى پاينده كه هرگزت خواب نگيرد اى هستى ابدى كه نيست نشود اى زنده ابدى كه هرگز نميرد اى پادشاهى كه شاهي اش انتها ندارد
اى باقى كه فنا نگردد اى دانايى كه به هيچ امر جاهل نباشد اى بى ‏نيازى كه به طعام محتاج نيست اى قوى و توانا كه هرگز ناتوان نشود

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى يكتا اى يگانه اى شاهد عالم اى با مجد و كرم
اى ستايش كننده اى رهنماى خلق ، اى برانگيزنده ، اى وارث ، اى زيان رساننده زيانكاران اى سود بخشنده به خلقان
اى با عظمت ‏ترين بزرگان اى كريم تر از هر كريم اى مهربانتر از هر مهربان
اى داناتر از هر دانا اى نيكوتر از هر حكيم اى قديمتر از هر قديم
اى بزرگتر از هر بزرگ اى با لطفتر از هر لطيف ، اى با جلالتر از هر ذى جلال اى عزيزتر از هر با عزت
اى درگذشت كننده به بزرگوارى اى نعمت بخش بزرگ‏اى عطا كننده خير بسيار اى فضل و احسانت قديم و ازلى اى لطف و كرمت هميشگى
اى صنعت در كمال دقت اى برطرف كننده اندوه و مصائب اى رفع كننده درد و رنج و آلام اى مالك ملك وجود اى حاكم به حق و حقيقت
اى آنكه در عهد وفادارى اى آنكه در وفادارى توانايى اى آنكه در توانايى بلند مرتبه ‏اى
اى آنكه در عين علو مرتبه به همه نزديكى اى آنكه در عين قرب و نزديكى از همه پنهانى اى آنكه در عين لطف با شرافتى
اى آنكه در عين شرافت با عزت و اقتدارى ، اى آنكه در عين اقتدار با عظمتى
اى آنكه در عين عظمت بزرگوارى اى آنكه در عين بزرگوارى ستوده صفاتى

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى كفايت كننده اى شفا بخشنده ، اى وفا كننده ، اى سلامت بخش
اى رهنماى خلق ، اى دعوت كننده بندگان (به بهشت رحمت) اى حاكم بر جهانيان اى خوشنود اى بلند مرتبه اى وجود باقى
اى آنكه در پيشگاه عظمتت همه خاضعند اى آنكه همه براى تو خاشع و موجودند اى آنكه هر چيز به او به وجود آيد
اى آنكه هر چيز به او هستى يابد اى آنكه همه بسويت (به توبه و انابه) باز مى‏ گردند
اى آنكه همه اشياء از تو ترسان و هراسان اند اى آنكه همه اشياء به تو استوارند اى آنكه همه موجودات بازگشتشان بسوى توست
اى آنكه تسبيح همه اشياء ستايش توست اى آنكه جز ذات و تجلى ذاتت همه چيز باطل و نابود است
اى آنكه جز درگاهت گريزگاهى نيست اى آنكه غير لطفت (دلهاى زار نالان را) پناهى نيست اى آنكه به جز تو مقصد و مقصودى نيست
اى آنكه نجاتى جز درگاه رحمتت نيست اى آنكه بندگان را شوق و رغبتى جز بسوى تو نيست
اى آنكه كسى را قوت و توانايى جز به تو نيست اى آنكه ‏كسى يارى جز از تو نمى ‏طلبد اى آنكه كسى توكل و اعتماد جز به تو نمى ‏كند
اى آنكه كسى جز به تو اميد ندارد اى آنكه كسى جز تو پرستش نمى ‏شود
اى بهترين كسى كه خلق از او مى ‏ترسند اى بهترين كسى كه خلق به او شوق و رغبت كنند اى بهترين مطلوب اى بهترين كسى كه بر او عرض حاجت كنند اى بهترين مقصود خلق
اى بهترين كسى كه از او ياد كنند اى بهترين كسى كه شكر و ستايش او گويند اى بهترين محبوب عالم اى بهترين كسى كه به درگاهش دعا كنند اى بهترين كسى كه با او انس گيرند
خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى بخشنده گناه اى پوشنده عيوب اى توانا اى قاهر غالب ، اى آفريننده خلق
اى شكننده ، اى جبران كننده ، اى ياد كننده ، اى نظر دارنده ، اى يارى كننده
اى آنكه خلق كردى و بياراستى اى آنكه سرنوشتى مقدر نمودى و بسوى آن هدايت كردى اى آنكه سختى را رفع مى ‏كنى
اى آنكه راز خلق را مى ‏شنوى اى آنكه غرق شدگان را مى ‏رهانى اى آنكه خلق را از هلاك نجات مى ‏دهى اى آنكه بيماران را شفا مى ‏بخشى
اى آنكه بندگان را شاد و خندان و غمگين و گريان مى‏ سازى اى آنكه مى‏ ميرانى و باز زنده مى‏ گردانى اى آنكه هر چيز را جفت نر و ماده خلق كردى
اى آنكه در صحرا و دريا راه بسوى توست اى آنكه در آفاق آيات و ادله هستى توست اى آنكه در آيات و عجايب عالم دليل وجود اوست
اى آنكه در مرگ خلقان برهان قدرت اوست اى آنكه در قبرها عبرت از كار اوست اى آنكه در عالم قيامت ملك و سلطنت اوست
اى آنكه در حساب خلق هيبت و سطوت اوست اى آنكه در ميزان اعمال حكم عدل اوست اى آنكه در بهشت ابد پاداش اوست اى آنكه در آتش دوزخ عقاب و مجازات اوست
اى آنكه دل هاى ترسان سوى او مى ‏گريزند اى آنكه گنهكاران به درگاه او فزع و زارى مى ‏كنند ، اى آنكه پشيمانان از گناه رو به سوى او آرند
اى آنكه اهل زهد و ورع به او مشتاق اند ، اى آنكه متحيران عالم به او پناه مى ‏برند اى آنكه مشتاقان به او انس مى ‏گيرند
اى آنكه دوستان خدا به او فخر مى ‏كنند اى آنكه خطا كاران به عفو و بخشش او چشم طمع دارند
اى آنكه اهل يقين به او آرام دل يابند ، اى آنكه اهل توكل بر او اعتماد مى ‏كنند

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى حبيب اى طبيب اى نزديك به همه خلقان اى مراقب و حافظ بندگان ، اى با هيبت
اى پاداش دهنده اى اجابت كننده اى آگاه از هر چيز اى بيناى همه امور
اى نزديكتر از هر نزديك اى دوستدارتر از هر دوست اى بيناتر از هر بينا
اى آگاه‏تر از هر آگاه ، اى بزرگوارتر از هر با شرافت اى بلند مرتبه‏ تر از هر بلند مقام
اى تواناتر از هر توانا اى داراتر از هر دارا اى با كرم تر از هر كريم اى مهربانتر از هر مهربان
اى قاهر و غالبى كه هرگز مغلوب نشود اى آفريننده ‏اى كه او را كس نيافريده ، اى خالقى كه او مخلوق كسى نيست
اى مالك عالم كه نه مملوك است ، اى غالب و قاهرى كه هرگز مقهور نشود اى بلند مرتبه كه برتر از او نيست
اى نگهبان عالم كه خود محتاج نگهبان نيست اى ياور خلق كه خود به يارى نيازمند نيست اى پيدايى كه هرگز پنهان نيست اى نزديكى كه از هيچكس دور نيست
اى نور روشنى ‏ها ، اى روشنى بخش نورها ، اى آفريننده نور ، اى نظام بخشنده نور ، اى اندازه بخشنده نورها ، اى روشنى هر نور
اى نور پيش از وجود هر نور اى نور بعد از هر نور اى نور فوق - هر نور اى نورى كه بمانند او نورى نيست
اى آنكه عطاى او با شرافت است اى آنكه فعل او با لطف و محبت است اى آنكه لطفش پايدار است
اى آنكه احسانش قديم و ازلى است اى آنكه كلامش حق است اى آنكه وعده ‏اش صدق است اى آنكه بخشش و عفوش با تفضل و كرم است
اى آنكه عذابش از روى عدل است اى آنكه ياد او شيرين است اى آنكه فضل و رحمتش عام است

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى آسان كننده كارها اى جدا سازنده امور عالم اى تبديل كننده
اى رام كننده اى نازل كننده اى عطا بخش اى با فضل و كرم اى بخشنده نعمت بزرگ اى مهلت دهنده اى نيكويى كننده
اى آنكه مى ‏بيند و ديده نمى ‏شود اى آنكه همه را مى ‏آفريند و خود آفريده كس نباشد اى آنكه راهنما است و نيازى به رهنمايى ندارد اى آنكه حيات بخشد و كسى او را حيات نبخشد
اى آنكه پرسد و پرسيده نشود اى آنكه همه را طعام دهد و خود از طعام بى‏ نياز است اى آنكه همه به او پناه برند و او به كس پناه نبرد
اى آنكه بر همه داور است و كسى بر او داور نيست اى آنكه بر همه حكم فرماست و كسى بر او حكم فرما نيست
اى آنكه نه او را فرزندى است و نه خود فرزند كسى است و نه هيچكس مثل و مانند اوست
اى محاسب نيكو اى طبيب نيكو اى نگهبان نيكو اى نزديك نيكو اى اجابت كننده نيكو
اى حبيب (و محبوب) نيكو اى كفايت كننده نيكو اى وكيل نيكو اى صاحب اختيار نيكو اى ياور نيكو
اى مايه نشاط عارفان اى آرزوى دل محبان اى مونس مشتاقان اى دوستدار توبه كنندگان اى روزى دهنده فقيران
اى مايه اميد گنهكاران اى نور چشم (و سرور قلب) عبادت كنندگان اى شاد كن پريشان خاطران ، ‏اى نشاط بخش غمناكان اى خداى او��ين و آخرين خلقان

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى پروردگار ما اى معبود ما اى سيد ما اى مولاى ما
اى ياور ما اى نگهدار ما اى دليل و رهنماى ما اى يار و معين ما اى حبيب و محبوب ما اى طبيب هر درد ما
اى پروردگار پيغمبران و خوبان اى پروردگار راستگويان و نيكوكاران اى پروردگار دوزخ و بهشت رضوان
اى پروردگار كودكان و بزرگان اى پروردگار حبوبات و ميوه درختان
اى پروردگار رودخانه‏ ها و درختها اى پروردگار صحرا و بيابان اى پروردگار خشكى و دريا
اى پروردگار شب و روز ، اى پروردگار موجودات پيدا و پنهان
اى آنكه امرش در هر چيز نافذ است اى آنكه علمش به هر چيز محيط است
اى آنكه قدرتش به هر چيز رسا است اى آنكه نعمتش را بندگان حساب نتوانند
اى آنكه خلايق از عهده شكرش بر نيايند اى آنكه جلالتش را عقول و افهام درك نكنند
اى آنكه انديشه و افكار به كنه ذاتش پى نبرد اى آنكه لباس عظمت و بزرگى مخصوص اوست
اى آنكه بندگان از حكم قضايش سرپيچى نتوانند اى آنكه جز ملك و پادشاهى او شاهى و ملكى نيست اى آنكه جز عطا و بخشش او عطايى نيست
اى آنكه عالي ترين مثال مخصوص اوست اى آنكه عاليترين صفات مخصوص اوست اى آنكه انجام و آغاز آفرينش از اوست
اى آنكه بهشت جايگاه ابدى از اوست اى آنكه او را ادله و آيات بزرگ موجود است اى آنكه نيكوترين نام ها مخصوص اوست اى آنكه حكم و فرمان مختص اوست
اى آنكه ‏هوا و فضاى بى ‏نهايت عالم براى اوست اى آنكه عرش و زمين ملك اوست اى آنكه آسمان هاى بلند ملك اوست

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى بخشنده اى آمرزنده اى صبور اى بردبار اى پذيرنده شكر بندگان
اى با رأفت اى با عاطفت اى مطلوب و مقصود عالم اى مهربان اى پاك اى منزه
اى آنكه در آسمان ها آثار عظمتش پديدار است اى آنكه در زمين آيات و نشانه ‏هاى قدرتش نمودار است اى آنكه در هر چيز ادله و برهان هاى وجود اوست
اى آنكه عجايب صنع او به درياهاست اى آنكه در كوه ها گنجهاى اوست اى آنكه در اول خلق را بيافريند باز بر مى‏ گرداند
اى آنكه بازگشت امور عالم همه به اوست اى آنكه لطفش را در هر چيز آشكار گردانيد
اى آنكه هر چيز را در كمال نيكويى آفريد اى آنكه قدرتش در همه عالم خلقت متصرف است
اى دوست كسى كه در عالم (جز تو) دوستى ندارد اى طبيب كسى كه در عالم طبيبى ندارد
اى پذيرنده كسى كه هيچ كسش نپذيرد اى دوستدار كسى كه دوست مشفقى ندارد
اى رفيق كسى كه رفيقى ندارد اى پناه بخش كسى كه پناهى ندارد اى رهنماى كسى كه رهنمايى ندارد
اى انيس آنكه انيسى ندارد اى ترحم كننده بر كسى كه هيچكس به او رحم نكند اى يار و ياور آنكه (جز تو) يار و ياور ندارد
اى كفايت كننده امور كسى كه از تو كفايت طلبد اى هدايت كننده كسى كه از تو هدايت طلبد اى نگهبان آنكه از تو نگهبانى خواهد
اى مراعات كننده آنكه از تو رعايت جويد اى شفا بخشنده آنكه از تو شفا خواهد اى حاكم عدل آنكه تو را به حكميت طلبد
اى بى ‏نياز كننده هر كه از تو غنا خواهد اى وفا كننده به آنكه طلب وفادارى كند اى قدرت بخش هر كه از تو قدرت طلبد ، اى دوست‏ كسى كه تو را به دوستى و ياورى طلبد

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى آفريننده اى روزى دهنده اى گويا اى صادق
اى شكافنده هر چيز ، اى جدا كننده اشياء اى گشاينده بسته‏ ها ، اى بسته كن گشوده‏ ها ، اى سابق بر همه موجودات اى برتر از همه اشياء
اى آنكه شب و روز را مى ‏گرداند اى آنكه تاريكى و روشنى ما را مقرر داشته
اى آنكه سايه و گرماى آفتاب را قرار داده اى آنكه آفتاب و ماه را مسخر كرده
اى آنكه خير و شر را مقدر فرموده اى آنكه مرگ و زندگانى را آفريده
اى آنكه آفريدن و حكم فرمايى در جهان آفرينش مختص اوست اى آنكه هم جفت و فرزندى اتخاذ ننموده
اى آنكه شريكى در ملك وجود ندارد اى آنكه قدرت نامنتهايش از يارى غير بى ‏نياز است
اى آنكه از مقصود مشتاقان آگاهى اى آنكه از ضمير خاموشان با خبرى
اى آنكه ناله خسته دلان را مي شنوى اى آنكه گريه ترسناكان را مشاهده مى ‏كنى
اى آنكه سائل و فقيران را حاجت روا مى ‏سازى اى آنكه عذر اهل توبه را مى‏ پذيرى
اى آنكه اعمال مفسدان عالم را اصلاح نمى كنى اى آنكه اجر نيكوكاران را ضايع نمى‏ گردانى
اى آنكه دور از قلب عارفان نخواهى بود اى با جود و بخشش ترين عالم
اى باقى ابدى اى شنونده دعاى خلق اى وسيع بخشش اى آمرزنده گناهان
اى پديد آرنده آسمان اى نيكو آزمايش اى زيبا ستايش اى قديم مجد و سناء اى بسيار با وفا اى پاداشت با شرافت

خدايا از تو درخواست مى كنم به نام مباركت اى پرده پوش اى آمرزنده اى با قهر و سطوت ، ‏اى جبران كننده
اى با صبر و بردبارى نكوكار اى مختار مطلق اى گشاينده اى عطا بخشنده اى وسعت دهنده
اى آنكه مرا آفريدى و زيبا آراستى اى آنكه مرا روزى دادى و تربيت كردى اى آنكه مرا آب و طعام عطا كردى
اى آنكه مرا به قرب خود آورده و از نزديكان قرار دادى اى آنكه مرا از گناه نگاه داشت و كفايتم نمودى اى آنكه مرا حفظ كردى و حمايتم نمودى
اى آنكه مرا عزيز و بى ‏نياز گردانيدى اى آنكه مرا توفيق دادى و هدايت فرمودى اى آنكه مرا به خود انس و نزد خويش مأوى دادى اى آنكه مرا ميرانيدى و باز زنده گرداندى
اى آنكه حق و حقيقت را به كلمات وحى ثابت كردى اى آنكه توبه بندگان را پذيرفتى
اى آنكه ميان شخص و قلبش حايل شدى اى آنكه شفاعت هيچكس الا به اجازه‏ ات سود ندارد
اى آنكه از همه داناترى به كسى كه از راهت گمراه است اى آنكه فرمانت را هيچ چيز تأخير نيندازد
اى آنكه قضاى تو را هيچ چيز نگرداند اى آنكه حكمت نافذ در همه موجودات است
اى آنكه آسمان ها به دست قدرتت در هم پيچيده شود اى آنكه بادها را براى بشارت رحمت پيش فرستادى
اى آنكه قرار دادى زمين را مهد آسايش اى آنكه كوه ها را نگهبان زمين مقرر داشتى
اى آنكه خورشيد را چراغ روشن عالم گردانيدى اى آنكه ماه را (براى شب تار) روشنى بخشيدى
اى آنكه شب را لباس و ساتر عالم ساختى اى آنكه روز را براى معاش خلق قرار دادى
اى آنكه خواب را مايه ثبات و آرامش گردانيدى اى آنكه عمارت آسمان را بنا نمودى
اى آنكه هر چيز را جفت آفريدى اى آنكه آتش (دوزخ را) در كمين (كافران و ستمگران) داشتى

خدايا از تو درخواست مى‏ كنم به نام مباركت اى شنوا اى شفيع (گنهكاران) اى رفيع مرتبه
اى بلند مقام ، ‏اى زود اجابت كننده ، اى پديد آرنده عالم اى خداى بزرگ اى توانا اى دانا اى پناه بخش (بى ‏پناهان)
اى زنده پيش از هر زنده اى زنده پس از هر زنده
اى زنده ‏اى كه هيچ زنده مثل و مانندت نيست اى زنده ‏اى كه هيچ زنده شريك تو نيست
اى زنده ‏اى كه به هيچ زنده ‏اى نيازمند نيستى از زنده ابدى كه هر زنده را مى‏ ميرانى
اى زنده ‏اى كه هر زنده را روزى مى ‏بخشى اى زنده ‏اى كه از كسى زندگى را ارث نبردى
اى زنده ‏اى كه زنده كند مردگان را از زنده ابدى اى پاينده و نگهبان عالم كه هرگز سستى و خواب فرا نگيرد
اى آنكه ياد او فراموش نخواهد شد اى آنكه نور او خاموش نخواهد شد
اى آنكه نعمتش به حد و شمار نيايد اى آنكه ملك و سلطنتش را زوال نخواهد بود
اى آنكه حمد و ثنايش به انتها نرسد اى آنكه جلال و بزرگيش چگونگى ندارد اى آنكه كمالش در ادراك نگنجد
اى آنكه فرمان قضايش رد نخواهد گشت اى آنكه صفاتش تغيير و تبديل نپذيرد اى آنكه نعوتش متغير نخواهد شد
اى پروردگار عالميان اى پادشاه روز جزا اى منتهاى مقصد طالبان
اى پشتيبان پناه آورندگان اى دريابنده گريختگان اى آنكه صابران را دوست دارى اى آنكه توبه كنندگان را دوست دارى
اى آنكه پاكيزگان را دوست مى ‏دارى اى آنكه نيكوكاران را دوست مى‏ دارى اى آنكه از همه كس به هدايت يافتگان داناترى

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى شفيق و مهربان اى رفيق
اى نگهدار خلق اى محيط به عالم اى قوت بخشنده ، اى فريادرس اى عزيز كننده اى ذليل كننده اى آغاز كننده خلقت اى بازگرداننده (قافله وجود)
اى آنكه يكتاى بى ‏همتاست ، ‏اى آنكه فرد بى‏ مانند است اى آنكه غنى الذات بى ‏عيب است
اى آنكه يكتاست بدون كيفيت اى آنكه حاكم است بدون ظلم
اى آنكه سلطان و متصرف است در همه عالم بدون معين اى آنكه عزيز ابدى است هرگز ذلت نبيند اى آنكه بى‏ نياز ابدى است كه نيازمند نشود
اى آنكه پادشاهى است كه عزل نشود اى آنكه به هر وصف كمال بى‏ شباهت به خلق موصوف است
اى كسى كه به ياد او بودن شرافت يادكنان است اى كسى كه شكر و سپاسش فيروزى شكر گزاران است
اى كسى كه ستايش و حمدش عزت ستايش كنندگان است اى كسى كه طاعتش نجات مطيعان است
اى كسى كه درگاهش باز به روى طالبان است اى كسى كه راهش براى بازگردندگان واضح و روشن است
اى كسى كه آيات قدرتش براى اهل نظر بهترين برهان است ، اى كسى كه كتابش موجب تذكر و تنبيه متقيان است
اى كسى كه رزقش عموم اهل طاعت و معصيت را شامل است اى كسى كه رحمت (خاص) او به نيكوكاران نزديك است
اى آنكه مبارك است نامش اى آنكه بلند مرتبه است شأنش اى آنكه هيج خدايى غير از او نيست
اى آنكه ثناى او برتر است اى آنكه نام هايش همه پاكيزه است ، اى آنكه بقايش ابدى است اى آنكه عظمت حسن و جمال اوست
اى آنكه تكبر و بزرگوارى مخصوص اوست ، اى آنكه بى ‏حساب است نعمت هاى پنهان او ، اى آنكه نعمت هاى ظاهر و آشكار او بي شمار است

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى يارى كننده اى امان بخشنده اى آشكار كننده (هر نيكويى) اى استوار ثابت
اى با قوت اى ستوده صفات ، اى با مجد و عظمت اى شديد اى شاهد و گواه عالم
اى صاحب عرش با عظمت اى صاحب قول و رأى محكم اى صاحب فعل درست و مستحكم
اى صاحب انتقام ‏سخت اى صاحب وعده هاى ثواب و عقاب ، اى آنكه سلطان عالم و ستوده اوصافى
اى آنكه هر چه اراده كنى البته انجام خواهى داد اى آنكه نزديكى و از خلق دور نيستى اى آنكه بر هر چيز گواه و آگاهى
اى آنكه كمترين ستم نخواهى كرد بر هيچ بنده ‏اى
اى آنكه شريك و معاونى ندارى ، اى آنكه مثل و مانندى ندارى
اى آنكه آفريننده مهر و ماه رخشانى ، اى بى ‏نياز كننده نيازمند پريشان حال
اى روزى دهنده كودكان ، اى ترحم كننده به پيران اى جبران كننده شكسته استخوانان
اى نگهدار هر كه بترسد و به تو پناه آرد اى آنكه به احوال بندگان آگاه و بينايى اى آنكه بر هر چيز قادر و توانايى
اى صاحب جود و نعمت ها اى صاحب فضل و كرامت ها ، اى آفريننده لوح و قلم
اى آفريننده گياه و آدميان اى صاحب عذاب و انتقام اى الهام كننده به عرب و عجم
اى برطرف كننده هر رنج و الم اى داناى اسرار و نيات دل ها
اى پروردگار خانه كعبه و حرم اى آنكه موجودات را از نيستى به هستى آوردى

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى فاعل (هر كار خير جهان) اى مقرر كننده امور عالم اى پذيرنده اى موجود كامل
اى جدا كننده اى پيوند دهنده اى حاكم با عدل اى غالب و مسلط اى خواستار اى بخشنده
اى آنكه نعمت داد به احسان خودش ، اى آنكه كرم نمايد به بخشش خود اى آنكه بخشش كند به لطف خودش
اى آنكه عزيز شد به قدرت خودش ، اى آنكه مقدر كرد به حكمت خودش ، اى آنكه حكم كند به تدبير خودش ، اى آنكه تدبير كرد به دانش خودش
اى آنكه گذشت كند به بردبارى خودش‏ ، اى آنكه نزديك است در بلندى خود ، اى آنكه بلند است در نزديكى خود
اى آنكه هر چه بخواهد مى ‏آفريند اى آنكه مى‏ كند هر چه بخواهد
اى آنكه هر كه را بخواهد هدايت مى ‏كند اى آنكه هر كه را بخواهد گمراه مى‏ كند ، اى آنكه هر كه را بخواهد عذاب مى ‏كند
اى آنكه هر كه را بخواهد مى ‏آمرزد ، اى آنكه هر كه را بخواهد عزيز مى ‏گرداند اى آنكه هر كه را بخواهد ذليل مى ‏سازد
اى آنكه در رحم‏ ها هر صورتى مى‏ خواهد مى ‏نگارد ، اى آنكه هر كه را بخواهد به رحمت خود مخصوص مى‏ گرداند
اى كسى كه هم جفت و فرزند ايجاد نكرده است اى كسى كه براى هر چيز قدر و اندازه ‏اى معين كرده است
اى كسى كه احدى را در فرمانش شريك نساخته است اى كسى كه فرشتگان را پيغام آوران خود گردانيده است
اى كسى كه در آسمان برج ها قرار داده است اى كسى كه زمين را قرار و آرامگاه ساخته است
اى كسى كه نوع بشر را از آب (نطفه) آفريده است اى كسى كه براى هر چيز مدتى مقرر داشته است
اى كسى كه به هر چيز علمش احاطه نموده است اى كسى كه شماره هر چيز را مى ‏داند

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى اول و اى آخر اى پيدا ، اى پنهان
اى نيكو اى ثابت اى يكتا اى بى ‏همتا اى بى ‏نياز اى موجود سرمدى
اى بهترين نيكويى كه توان يافت اى بهترين معبودى كه پرستش توان كرد اى بزرگترين كسى كه سپاسش به جاى آورند
اى با عزت‏ ترين كسى كه از او ياد كنند اى بلند مرتبه‏ ترين كسى كه ستايش او به جاى آرند اى پيش از هر موجودى كه به طلب او برآيند
اى عاليترين ذاتى كه او را توصيف كنند اى بزرگترين مقصودى كه جوياى او باشند اى كريم ترين كسى كه از او حاجت خواهند اى شريفترين محبوبى كه توان يافت
اى محبوب ديده‏هاى گريان‏اى آقاى توكل كنندگان اى هدايت كننده گمراهان اى يار و دوستدار اهل ايمان
اى مونس دلهايى كه به ياد تواند اى فريادرس ستمديدگان اى نجات بخش صادقان
اى تواناترين مقتدران اى داناترين دانايان اى خداى تمام عالميان
اى آنكه از بلندى مقام بر خلق قاهرى اى آنكه چون مالك الملكى قادر مطلقى اى آنكه چون باطن عالمى از همه چيز آگاهى اى آنكه عبادت شده پس تقدير كند
اى آنكه نافرمانى شود پس بيامرزد ، اى آنكه نرسد به او انديشه ‏ها اى آنكه درك نكند او را هيچ ديده ‏اى
اى آنكه اثر هيچ موجودى از تو پنهان نيست ، اى روزى دهنده بشر اى تقدير كننده امور عالم

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت اى نگهدار اى آفريننده اى پديد آرنده اى بلند مقام
اى برطرف كننده غم ها اى گشاينده درها اى رفع كننده مصيبت ها اى ضامن بندگان اى امر كننده به نيكويي ها اى نهى كننده از بديها
اى آنكه هيچكس جز او داناى غيب نيست اى آنكه رنج و بلا را جز او برطرف نمى‏ گرداند
اى آنكه خلق را جز او كسى نمى ‏آفريند اى آنكه گناه خلق را كسى جز او نمى ‏بخشد
اى آنكه نعمت را كسى تمام نمى ‏كند جز او ، اى آنكه كسى جز او تصرف در دل ها نمى ‏كند
اى آنكه جز او مدبر نظام عالم نمى ‏باشد اى آنكه جز او كسى باران فرو نمى‏ بارد
اى آنكه جز او كسى رزق را وسيع نمى ‏گرداند اى آنكه جز او كسى مردگان را زنده نمى ‏گرداند
اى يار ناتوانان اى هم صحبت غريبان اى يار و مددكار دوستان اى قاهر و غالب بر دشمنان اى رفعت دهنده آسمان
اى انيس دل پاكان و برگزيدگان ، اى دوست متقيان اى گنج فقيران اى خداى دولتمندان ، ‏اى كريمترين كريمان
اى كفايت كننده از هر چيز اى نگهبان هر چيز
اى بى مثل و مانند ، اى آنكه در ملكش چيزى نمى ‏افزايد
اى آنكه چيزى بر او پنهان نيست ، اى آنكه چيزى از گنج هايش كاسته نمى ‏شود
اى آنكه هيچ چيز مثل و مانندش نيست اى آنكه چيزى از محيط علمش بيرون نيست
اى آنكه به همه چيز آگاهى اى آنكه رحمتت همه چيز را فرا گرفته

خدايا از تو درخواست مى ‏كنم به نام مباركت ، اى اكرام كننده ، اى طعام بخشنده اى انعام دهنده اى عطا بخشنده
اى بى ‏نياز كننده ، اى سرمايه دهنده ، اى فانى كننده اى زنده كننده ، اى خوشنود سازنده اى نجات دهنده
اى اول و آخر همه موجودات اى خداى هر چيز و مالك آن اى پروردگار هر چيز و سازنده آن
اى پديد آرنده هر چيز و آفريننده آن اى قبض و بسط كننده همه موجودات (گيرنده و گستراننده) اى نخست آفريننده هر چيز و باز گرداننده آن
اى ايجاد كننده هر چيز و مقدرات آن ، اى وجود بخشنده هر چيز و تغيير دهنده احوال آن
اى زنده كننده هر چيز و ميراننده آن اى خالق هر چيز و وارث هستى آن
اى بهترين ياد كننده و يادآور شده اى بهترين تقدير كن و شكرگزار شده ، اى بهترين ستاينده و ستوده
اى بهترين شاهد عالم و مشهود خلق ، اى بهترين دعوت كننده و دعوت شده ، اى بهترين اجابت كننده دعا و پذيرنده آن
اى بهترين انيس و مونس خلقان ، اى بهترين رفيق و همنشين بندگان
اى بهترين مقصود و مطلوب (عارفان) اى بهترين حبيب و محبوب (خاصان)
اى آنكه هر كه به درگاهت دعا كند اجابت مى ‏كنى ، اى آنكه هر كس اطاعتت كند او را دوست مى ‏دارى
اى آنكه هر كه را دوست مى ‏دارى به او نزديك هستى ، اى آنكه او به هر كه او را نگهدار شمرد مواظبت كند او را
اى آنكه او به هر كه اميد دارد او را كريم است ، اى آنكه او به هر كه نافرمانى كند او را بردبار است
اى آنكه در عين عظمت و بزرگى رئوف و مهربانى ، اى آنكه در انجام حكمتت بزرگوارى
اى آنكه لطف و احسانت قديم است اى آنكه به هر كس اشتياق تو دارد آگاهى

خدايا از تو درخواست مى‏ كنم به نام مباركت اى سبب ساز ، اى رغبت بخش ، اى پديد آرنده انقلاب و احوال عالم ، اى به عقب آرنده
اى ترتيب دهنده اى ترساننده اى بيم دهنده اى به ياد آورنده اى مسخر كننده اى تغيير دهنده حالات عالميان
اى آنكه علم او سابق بر ايجاد است اى آنكه وعده او صادق است اى آنكه لطفش آشكار است
اى آنكه حكمش غالب است اى آنكه آيات كتاب تو محكم است اى آنكه قضاى تو وجودش حتم است اى آنكه قرآن تو بزرگوار است
اى آنكه ملكت قديم است اى آنكه فضل و احسانت شامل همه خلق است اى آنكه عرش تو با عظمت است
اى آنكه شنيدن سخنى از سخن ديگر تو را مشغول نمى ‏سازد اى آنكه تو را منع نمى ‏كند كارى از كار ديگر
اى آنكه گفتارى از گفتار ديگر تو را غافل نمى ‏سازد اى آنكه سؤال بنده ‏اى از سؤال بنده ديگر تو را به اشتباه و خطا نمى ‏اندازد
اى آنكه تو را چيزى حجاب چيز ديگر نمى ‏شود اى آنكه اصرار و الحاح بندگان تو را نمى‏ رنجاند
اى كسى كه منتهاى آرزوى مشتاقانى اى كسى كه منتهاى همت عارفانى
اى آنكه منتهاى درخواست طالبانى اى آنكه ذره ‏اى در جهانيان از تو پنهان نيست
اى بردبارى كه تعجيل در عقوبت نمى ‏كنى ، اى بخشنده ‏اى‏ كه بخل نمى ‏ورزى ، اى راستگويى كه خلف نمى ‏كنى ، اى عطا كنى كه خسته نمى ‏شوى ، اى قاهرى كه مغلوب نمى ‏شوى
اى بزرگوارى كه به وصف در نمى ‏آيى ، اى با عدالتى كه جور نمى كنى ، اى بى ‏نيازى كه محتاج نمى ‏شوى اى بزرگى كه ذلت و كوچكى ندارى اى نگهبانى كه غفلت نخواهى كرد
پاك و منزه اى ، اى خدايى كه جز تو خدايى نيست به فريادرس به فريادرس و ما را از آتش قهر و عذابت نجات ده اى پروردگار ما.